雙聯學位開啟新人生 勇闖紐約走出屬於自己的留學之路｜銘傳犯防所汪芷馨

大四上學期初，當時身邊同學陸陸續續的確定了畢業後職涯規劃，我卻始終沒有明確方向，在和系上老師諮詢過後，老師給了我關於銘傳大學犯罪防治學系與John Jay College of Criminal Justice （約翰杰刑事司法學院）簽署有雙聯碩士學位合作備忘錄的資訊——在銘傳犯防所修讀一年、在美國研究所修讀一年，畢業時可同時獲得兩校碩士學位。

■ 從迷惘到轉機：雙聯學位點亮方向

這對當時剛結束專題研究並從中獲得很多成就感的我而言，是個很有吸引力的目標。於是我開始著手申請犯防所，並在大四下選修了幾門碩士課程。

在就讀犯防所一年級的期間，我也同時準備著英文檢定考試，接著完成檢定考、送出申請、寄出教授的推薦信…最後很幸運的收到美國約翰杰刑事司法學院的錄取信。

2025年8月，在銘傳完成犯罪防治研究所一年的學業後，我便前往位於美國紐約John Jay，繼續修讀第二年的碩士學位—International Criminal Justice（國際刑事司法）。

■ 美國文化差異：從聆聽到主動發聲

剛抵達美國之際，還來不及對周邊事物感到好奇，租房、開戶、申辦手機號碼、添購生活用品、熟悉住處到學校的路程等接踵而來。這些看似不困難的瑣碎事項，因為換了語言所以處理起來就需要花費兩倍的力氣。

除了語言差異，我也深刻感受到台美學習氛圍的差異。在美國，教授很鼓勵每個同學在課堂上積極提問、發言，課堂不再只是單向的知識傳遞，而更像是一種持續互動的討論過程，同學幾乎可以在課堂中任一時刻表達想法，甚至教授也總是會強調「每個問題都是好問題」。相較之下，我在台灣的學習經驗較偏向聆聽與吸收，較少有即時表達自己想法的機會。

這樣的差異對我來說是挑戰、是壓力，但也是改變的開始。由於語言的限制，我一開始需要花更多時間整理思緒，甚至在開口前反覆在心中練習，才能勉強跟上討論的節奏。然而，也正是在這樣的環境之下，我逐漸意識到，比起表達是否完美，更重要的是願意參與與提出自己的觀點。慢慢地，我開始不再過度執著於句子的完整與正確，而是嘗試更自然地投入討論。

■ 平凡日常：最真實的留學記憶

出國留學是個光鮮亮麗的招牌，更不用說我來到的是許多人嚮往的繁榮大城市—紐約，在這裡確實有曼哈頓奇緣裡的浪漫街景、時代廣場的喧囂熱鬧、帝國大廈和自由女神像的壯觀，許多畫面都美好得近乎不真實，回過神來才驚覺：哇，原來我已經站在曾經覺得好遠好遠的地方了。

然而真正讓我印象深刻的，反而是那些平凡的日常。為了省$2美金走30分鐘的路程到地鐵站的早上、下課後扛著三加侖的牛奶和一週份的蔬菜水果搭車轉車，還有因為時差無法即時聯繫到家人朋友而被孤獨感淹沒的午後。這些樸實的日常，雖然沒有紐約的燈火燦爛，卻是我在這座大城市裡最深刻的回憶。

■ 走入在地：用文化交流認識台灣

學業以外，我在課餘時間參加了校外志工活動-Global classroom，透過到美國當地中小學分享自身文化，除了增加練習口說的機會，還能夠讓更多人認識台灣的美食、大自然、歷史，甚至是國旗和貨幣。而在每一次分享的過程中，我也總能被孩子們天真純粹的提問和言語所療癒，更重新看見了家鄉的美好。

透過銘傳與美國John Jay的合作備忘錄，雖然同樣需要經過與一般國際學生相同的申請流程，但能夠以更有效率的方式完成學業，並親身走入不同的文化與生活環境，對我而言是一個難得且珍貴的機會。

■ 留學的真正收穫：重新認識自己

不敢說經過十個月美國生活的我現在已經強大到無所畏懼，也還沒有自信到能與外國朋友以英文暢談，但至少我已經不再是連「Excuse me, where can I find the bananas?」這樣簡單又基本的一句話，都需要在心裡反覆練習好多次才敢開口的人了。無法細數曾經感到軟弱的時刻，但回首這段旅程，才發現原來我已經邊害怕邊勇敢地走了這麼遠。不論是身處異國的驚艷，還是那些真實存在的挫折，都成為我逐漸茁壯的養分。

除了學術上的收穫之外，那些真正留在我身上的，是在離開熟悉環境之後所產生的改變——開始看見更多、感受更多，也重新理解自己在意的事情。有些變得不再重要，有些則被賦予新的意義。這些看似無形的轉變，或許才是這段留學經歷中，最深刻的價值所在。