蛇年開春，即進入新的格局。銘傳在新春伊始，也展開了全新的擘畫。今年的大學入學考試，題目是「人間愉快」，它勸勉我們在新的一年，要懷抱著希望，帶著樂觀的心，迎接新的變局。本刊在此，先恭賀全校師生，新春如意，萬事亨通，在新的一年裡，能心想事成，圓滿平安。
為什麼說這是新的格局，新的變局呢？今年是蛇年，歲在癸巳，而蛇有蛻皮的本領，象徵蛻變新局，否極泰來。新春年間，雖有多項民生事件衝擊我們的生活，但若為了建立安和樂利的社會，必須有一番變革，我們樂見這樣的蛻變，且仍要充滿感恩的度過每一天。「獨樂樂不如眾樂樂」，我們期許新的一年，大家能正面思考，不讓無情、失序打亂我們的腳步，也不讓心中有半點微塵，該努力的，全力以赴；該衝刺的，義無反顧，相信在蛇轉乾坤之後，我們會察覺人間的愉快在於「一分耕耘，一分收穫」。
「含淚播種的，必含笑收割」，這是必然的結果。蛇又名小龍，它雖通體無足，但能飛能行，圓融周遍。這就好比一個努力的人，雖硯讀筆耕，無人知曉，但屢創佳績，堆疊實力，總有一天能發光發熱，為他人所讚賞。為學如是，做事亦如是。我們辛勤工作，殷實待人，雖一時未獲掌聲，但滴水穿石，也終有被人肯定之時，所以新春正是我們努力創造，厚植實力的時刻，要有愉快的人生，就要看清現實，勇往直前。
我國一向重視春節，一來闔家團圓，喜迎新年；二來聯絡親友，互報平安，透過彼此的祝福，感受幸福的氛圍。新的一年，揮別過去的舊習，重新立下新的願景、新的方向，因此更顯得意義非凡。或許你會認為，報章媒體所釋放出來的消息，似乎負面多於正面，但就另一個角度來看，此時正是我們要重新省思，學會謙抑的時刻。 若要今年過得比去年好，我們要去除不好的習氣，養成自律的習慣。我們在聲光世界的誘惑中，難免會有一些錯誤觀念，認為人生苦短，何不縱情享樂？只要有這個念頭，我們就很容易失去鬥志，忘卻理想。沒有理想的人，在人間怎會愉快呢？如果我們轉個念，趁新春抖擻精神，設定努力的方向，每日踏實過活，天天留下用不完的知識財富，相信蛇盡馬至之時，定能感受到一年的豐收。
「蛇來運轉」，重要的是我們的心念要轉。轉得溫文有禮，轉得知書達理，轉得方向明確，轉得光明在望。有了願力，那麼橫亙在我們眼前的功課，不是壓力，而是挑戰；有了願力，那麼迎接我們的不是繁重的工作，而是有意義的考驗。「擘畫、執行、檢討、創新」，銘傳在蛇年，也是開展金門校區、美國分校的契機年，本刊在此，更要祝福李校長所帶領的團隊「龍馬精神，再創新猷」，祝福大家，新年愉快，萬事如意！