活動連線

桃園|應日系12/12日語配音登場 11/23前揪隊報名

陳一鳳/桃園報導

應用日語學系將於12/12(五)12:00-13:40在P102教室舉辦「日語配音比賽」,邀請對聲音演出、語言表達與日語文化有興趣的同學一起登台挑戰,透過聲音詮釋角色、展現創意魅力。活動當日12:10-12:20開放入場,現場歡迎觀眾自由入場感受熱血配音現場。

本次比賽分為「參賽者」與「觀眾」兩類報名,參賽採4至6人組隊制,跨系參加不限,預計錄取6組。報名截止時間為11/23(日)中午12:00,如報名踴躍將提前截止。參賽隊伍須自行選定4至6分鐘戲劇或動畫片段進行配音,影片需去除原人聲後可加入音效與背景音樂並於報名表單上傳。費用方面,應日系有繳系學會費學生可免費參賽,未繳系學會費者與外系學生每人酌收50元,觀眾則可自由入場觀賽。

應日系表示,日語配音比賽不僅是語言能力的展現,也是體驗聲音表演魅力的舞台,鼓勵同學勇敢上台用聲音演活角色,創造屬於自己的舞台記憶。更多活動細節可洽應日系學會Instagram【mcuaj】或聯繫總召/副召。

此外,原訂於11月舉行的年度系上盛事「花火祭」因場地因素延期至11/24(一)18:00-21:00於P102教室登場,17:30開放入場。售票/領票將於11/18(一)至11/21(四)每日12:05-12:40在應日系辦外圓桌進行,表演者與已繳系費者可免費領票,外系與未繳者每張30元,活動當天亦開放現場購票。最新公告將同步更新於應日系學會Instagram及班級群組,歡迎全校同學一同參與應日系年度舞台盛會。