日本伊藤園お～いお茶新俳句大賞 銘傳應日系學生獲入選
【本刊訊】銘傳大學應用日語學系學生參加由日本No.1無糖綠茶飲料品牌伊藤園公司主辦的「第三十六回伊藤園お～いお茶新俳句大賞」，10/15公佈入選及得獎名單，應日系四年級生江叡霖從全球超過184萬件作品中，成功脫穎而出，榮獲佳作入選，中選機率僅有0.271%，表現十分傑出。
銘傳應日系四年級生江叡霖創作的俳句：「鉛筆の先に込めたる我が決意」（我將決心注入鉛筆尖端）。以回想高中二年級時的自己，描寫考試前夕的緊張與覺悟。那是一種將過去所有努力與想法，全部寄託在鉛筆尖端，迎戰考試這場勝負的堅定決心。透過書寫，展現出「開創未來」的覺悟，以及相信自己、勇敢向前邁進的心情，也包含了希望藉由考試這個過程來成長的意志。
這是江叡霖同學在大三時，選修占部匡美老師指導的「日語習作」課程，學習俳句的創作，該課程共有30位同學一同參加此次徵文比賽，江同學憑藉出色的語感與創意脫穎而出，榮獲佳作殊榮。
應日系王佑心主任及師長親自向學生道賀並表示，此次的獲獎作品可以看見學生細膩而真摯的筆觸，從鉛筆尖流淌出的文字，靜謐卻有力量，悄然在讀者心中萌生新的覺悟與決心。系上一直積極鼓勵學生參與國內外各類日語相關競賽，期望學生能在更多舞台上展現實力、拓展視野，持續締造佳績。
「俳句」是起源於17世紀日本的文學小品，發展至今已成為日本的代表性詩歌，亦被稱作是全世界最短的詩。是一種重視自身細緻規則（例如時令詞彙、固定句式等）的詩歌形式，格式由5-7-5分成三段的17個音節組成，構成短-長-短的結構。
由日本伊藤園公司主辦的「お～いお茶新俳句大賞」則以消除創作限制、自由表達為訴求，結合旗下無糖綠茶飲料銷量世界第一的商品「お～いお茶」（台灣商品名為「Oi Ocha」），將產品包裝作為展示簡短文字的平台，發展出一種符合現代社會的新文化活動。今年共收到來自全球61個國家和地區的487,670名參賽者，總投稿件數1,845,983首俳句，最終僅評選出1000首獲獎及4000首入選佳作作品。
