特優教師話教學｜113教學傑出獎｜生科系 江昀儒

獲得銘傳大學 EMI 教學優良獎的此時，我心中最深的感受不是驕傲，而是感恩。感謝銘傳，讓我在教育這條路上擁有更清晰的方向與更堅定的信念。

在銘傳任教的日子裡，學生專注的眼神常提醒我「教學，不只是知識的傳遞，更是希望的延續。」如何將艱澀的科學，以生動有趣的方式帶給新一代學子，並賦予他們向上追求的力量，一直是我努力的目標。

我所教的學生多以外籍學生為主，他們在英文能力與生物學基礎上存在差距。這也讓我在課程設計上，時常面臨甜蜜卻艱難的挑戰：如何用簡單、清楚的英文，解說抽象而深奧的生物學概念？因此，我選擇放慢語速、運用比喻，搭配更具畫面感的教材；同時結合實驗課程，以「做中學，學中做」的方式，讓學生親身體會科學的奧秘。當我看見他們因為求知而眼神發亮的瞬間，那正是身為教師最大的回饋。

更要感謝銘傳這個溫暖的大家庭，同仁彼此鼓勵，學校積極支持教學創新，特別是在 EMI 教學的推動上，不僅是倡議者，更是陪伴者。這份榮耀，不只是對我個人的肯定，更屬於每一位在課堂上用心傾聽、以愛教學的老師。