銘傳通識李慧慧老師出版2書1文章 獻給對父親的思念與禮物
【本刊訊】銘傳大學通識教育中心兼任助理教授、桃園市政府原住民族行政局教育文化科科長李慧慧10月、11月一口氣分別出版兩本新書及一篇期刊文章，將多年在大漢溪流域的田野訪視與深度研究，書寫出這片土地上泰雅族與阿美族的故事，作為獻給在天上的父親一份思念與禮物。
李慧慧，出生於桃園復興枕頭山部落，泰雅族名Aho Batu，政治大學民族學碩士、台灣大學人類學博士，現任桃園市政府原住民族行政局科長、銘傳大學通識教育中心兼任助理教授，研究領域：都市人類學、遷移史、族群關係。對家鄉更是有特別的情分，其碩士論文題目《社群經驗與文化變遷－石門水庫淹沒區泰雅人移民史》、博士論文《原住民新都鄉文化之形成－桃園大漢溪阿美族的河川與城市共構脈絡》皆圍繞在大漢溪（舊名大嵙崁溪）流域與原住民記憶的深度研究。
其中，10/1出版的《回望與超越：Msbtunux泰雅族的水痕世紀》一書，由稻鄉出版社出版。回望1964年完工的石門水庫，這項工程雖奠定北台灣逾數百萬人的用水與發電基礎，卻也迫使泰雅族部落遷徙、家園沉入水底；族人在移居後更面臨颱風與重金屬污染等衝擊，生活備受考驗。
李慧慧老師以民族誌書寫揭示遷離之痛、葬禮變遷與gaga規範的再詮釋，呈現族人在流離中重建集體認同、將傷痛轉化為「超越」力量，使沉沒半世紀的泰雅族家園歷史，重新被世人看見。
此外，李慧慧老師的期刊文章「水與人的一份深情：泰雅族人Batu Haruint’的如魚來去」收錄在10/31出版的《原住民族文獻》第65期。以泰雅族gaga的精神為核心，記錄其父親Batu Haruit’ 一生與石門水庫共生的生命歷程，如何在變遷的時代裡撐起家園、守護族群記憶，承載了族群的動盪與不安，也以智慧與勇氣，為家人與部落踏出一條從山林轉向水域的路。
另一本新書《城市與河川共構的阿美族風貌：今日大嵙崁民族誌》，11/4由秀威資訊出版，從大漢溪畔瑞興、撒烏瓦知與崁津三個河岸部落，見證「新都鄉文化」已在桃園大溪的城市落地生根。請參閱「銘傳通識李慧慧老師 出版《城市與河川共構的阿美族風貌：今日大嵙崁民族誌》」
以上兩本新書及期刊文章，李慧慧老師以細膩的民族誌筆觸，將多年於大漢溪沿岸的田調觀察及族人生命史，透過文字和圖片呈現，藉此讓更多人理解石門水庫之下的故事、看見族人對家園的愛與勇氣，也以此獻給在天上的父親。11/15舉行的新書分享會上，吸引許多讀者出席，銘傳大學金融科技應用學系主任林盟翔、銘傳大學稽核室主任鄭毅萍都特別到場支持。
