【701】

校園焦點
◎中等教師資格檢定考 本校成績超優異
【師資培育中心訊】97年度中等學校教師資格檢定考試於已4/30放榜，本校此次報名人數89人，到考人數84人，及格人數72人，全校實習生全體到考人數（含應屆及非應屆實習生）及格率85.71%，較去年提升2.5個百分點。其中，應屆實習生及格率高達92.65%，不僅衝破九成的高標準，更大幅超越全國及格率的75.6％，展現本校師資培育的優異成果。
至於今年教育學程申請及甄選，師資培育中心依據教育部「各學系一年級生如通過教育學程甄選，而未能於當年度順利升上二年級之在校生身份者，應取消其錄取資格」之規定，原訂4月辦理的甄選將順延於6/2-30開放申請。申請辦法及須知已公布於「師資培育中心網頁」，請同學詳閱。
◎美南卡、MSUM、西維吉尼亞大學蒞校學華語 觀院赴韓短期遊學
林妙影╱台北報導
本校華語文教學已建立良好口碑，繼應中系所、華教系學生應邀赴美、韓、蒙古等地教授華語外，5月中旬至6月底分別有來自美國姊妹校南卡大學、Minnesota State University, Moorhead 及西維吉尼亞大學三校組團前來本校，進行短期台灣文化訪讀及華語文研習活動。
三團來自美國的華語研習活動時間分別為：姊妹校南卡大學「Modern Taiwanese Culture and Society」一行共24人，將由Gena Max率領，於5/15-31扺本校從事短期台灣文化訪讀及華語文研習活動。MSUM於5/20-6/17至本校進行3.5週之華語文研習活動，該「Mandarin Studies & Culture Experiencing in Taiwan」一團共計13人，由Dr, Su-Lin, Tai教授率領12位學生(6男6女)，參與研習華語文及親臨體驗中華傳統文化。美國西維吉尼亞大學(West Virginia University)於5/31-6/26至本校展開4週之華語文研習活動，該校「Mandarin Studies & Culture Experiencing in Taiwan Program」一團共計14人，由Huey Hannah Lin教授及Ting Chang老師率領11位學生(4男7女)參與此次華語文研習，及體驗中華傳統文化課程。
此外，繼管理學院自韓國、上海短期研習歸來，上週5/5-9觀光學院有31位同學（包括：觀光系所、休憩系、餐管系）在國際學院旅遊及觀光學位學程主任張軒瑄帶領下，前進韓國水原大學和水原科技大學等校進行短期研習活動，開拓海外學習之旅，完成實習軸線延伸韓國。
◎服務學習97新生列必修
劉惠婷．呂佳倫╱聯合報導
人生以服務為目的！大學生除了學業、社團、愛情三學分，更需具備服務情操與社會責任感，才能符合現今全球高等教育的趨勢。為此，本校推動多時的「銘傳大學服務學習實施辦法」於上週一(5/5)的行政會議通過，凡下學年度入學之大一新生(含大一復學生)皆須完成「服務學習」方可畢業。而目前在校同學尚未選修系上專業服務學習課程者、希望累積志工服務時數認證者以及有志於社區服務者，都歡迎申請認證型服務學習。
認證型服務學習有兩種可供選擇，社團同學須在服務活動開始30天前向學務處課外活動組提出申請；「校內行政單位實作」和「校內勞作教育」方面，應於前一學期期中考前向服務單位提出申請。認證標準除服務總時數達16小時、繳交兩份以上的報告外，尚須參加2小時以上的校內服務學習相關講座及一場成果分享/發表會。
至於課程型服務學習則由各教學單位於開學一個月內將完整教學計畫書，含教學大網、教學進度、服務學習內容與方式，送交學務處備查後，供同學選修。相關實施辦法和作業要點請至學務處服務學習組網站瀏覽，或洽台北張佳惠分機2401；桃園呂佳倫分機5089。
此外，繼服務學習Logo票選活動受到大家熱力迴響後，「服務學習海報展示暨票選活動」本週先在桃園Q棟川堂登場，下週轉進台北學務走廊，活動期間歡迎全校同學踴躍上網投票，還可參加抽獎喔！
◎教資處推出4場Moodle研習工作坊
林妙影╱台北．桃園報導
為增進教學與學習效能，本校自95學年度開始建置Moodle教學平台，落實教學與學習不受時空限制的教育目標。教資處繼5/2辦理教學知能研習活動後，為使教師們進一步分享實務性技巧，並聽取老師操作Moodle教學平台時遭遇到的困難，持續推出「Moodle研習工作坊」，5月底將在台北、桃園兩校區共舉辦4場研習營，歡迎老師踴躍參加，即日起至下週五 5 / 16 中午12:00止。本次研習活動桃園場於5/21(三) S304教室、5/30(五)S301教室，台北場5/23(五)F608教室、5/29(四)F509教室，各場次均於下午5-6節進行，課程內容及師資為：課程規劃與管理╱王豐緒，教學活動設計、教學評量設計、學習追蹤╱林琬婷、郭文曲（資網處老師）及經驗分享。歡迎各位師長同仁至教資處線上報名系統報名與會！網址：http://stu.csie.mcu.edu.tw/tlrd/activity/，首次報名請先上網註冊。
◎八百萬獎學金 1,132人分享
【本刊訊】校內22項獎學金獲獎名單正式出爐，本學期計有3,024人提出申請，經初審及4/28擴大行政會議決議，共有1,132人可獲得五千元至五萬元不等的獎學金，總核發金額高達8,188,437元，更較95下學期增加1,764,067元。
依據獎學金審查委員會統計，本學期符合應兆優良學生獎學金成績規定者，大幅增加230人，計有820人可獲本項獎學金，是成績優良同學的最大金庫。審查委員會表示，為符合公平原則特修定應兆獎學金辦法，凡所屬班級人數未達三十人者，每滿十人得核發獎學金一名，且自本學期適用。此外，總獎學金最高的「入學成績優異學生獎學金」，三位具獎助資格的同學中，僅企管四乙黃茗楠班級排名第1名，達獎助標準，依規定核發50,000元。而為補助清寒學生助學，本校與教育部共同核發的助學金，本學期計有57人獲補助，金額達764,817元；另有29人(台北11人，桃園18人)申請免費住宿學生宿舍，每學期可省下9,600元的開銷。此外，馮拙人教授獎學金因孳息不足，未開放申請。
另，為提升學生研究，協助解決校園事務，「追求卓越獎學金」已開始接受申請。不同以學業成績為考核基準的一般獎學金，卓越獎學金旨在鼓勵學生發揮創造思考的能力。因此，如果你有非凡的研究計畫，快找一位校內老師擔任指導，於5/26(一)前將相關資料擲交學務處生輔組(桃園學務組)，校方將在審核後，撥款協助你完成卓越計畫。
◎日語進階班 開放甄選資格
張雅婷/台北．桃園報導
「97學年度第二外語進階班」甄試日程將於本週四(5/15)報名截止，並於週五(5/16)中午在台北D202、桃園EE201進行筆試測驗，筆試測驗範圍為新實用日本語會話Ⅰ~會話Ⅱ第七課，筆試通過者方得參加口試。
本次日語進階班特別開放甄試對象，凡本校在學學生，曾修讀日文成績達80分以上，或日本語能力測驗4級以上合格者，即可報名參加。進階班同學成績達80分，可受頒「日語進階班結業證書」以資鼓勵。如有任何疑問，請洽台北日語組呂志福老師(分機2389)，或桃園應日系吳姿瑩老師(分機3224)。
◎96級畢業考下週總測驗
屠潔／台北報導
經歷四年的大學生涯，下週(5/19-21)將舉行畢業考試，準畢業生可別輕忽銘傳的最後一役，才能帶著亮眼的成績，步出校園，踏入人生的另一個階段。由學務處主辦的96級畢業典禮則預定於5/31(六)於桃園體育館及6/1(日)台北運動場舉行，同學們別忘了邀請親朋好友，一同見證屬於你們的大日子！繼桃園畢業餐會上週三(5/7)晚上席開150桌，台北畢聯會特於下週四(5/22)晚間，為台北畢業生舉辦「送舊餐會之星光大道」，讓每位學長姐們都能成為銘傳的星光！
學務處提醒同學，若考程與上課有衝堂之情況，需要辦理請假手續者，請影印畢業考考程表至生輔組(桃園學務組)辦理衝堂請假手續。同時，畢業考等同期中考，考試期間不辦理事假，其餘假別或特殊事故假，需於考試請假截止日5/22前辦理，逾期不予受理。病假需附上診斷證明書，其餘假別請附佐證資料。
◎期中減修本週上網申請
張雅婷／台北．桃園報導
期中考成績已公佈於學生事務系統，你上網查閱成績了嗎？教務處為輔導同學學習效能，以免課業壓力超過負荷，而導致學業成績表現不理想的結果，特規劃「期中減修辦法」。依據減修辦法規定，凡期中成績不及格學分數達總學分1/2以上者，可申請減修1至2科。達1/3以上，未滿1/2者，則可申請減修一科。有意減修課程的同學，請於今天(5/12)上午九點起至週五(5/16)下午五點前，上網提出申請退選。
教務處提醒同學，期中減修並非萬靈單，減修科目日後仍需重補修，且可能累積學習壓力，請同學務必慎重考慮。申請期間若需更改，請於週四(5/15)23:59前上網填寫電子化表單「學生取消減修申請報告書」，截止日後不得再申請更改，並不得以任何理由提出取消，請同學多加注意。5/23(五)教務處將公告減修結果，請同學自行上網查看，教務處不再另行通知。
此外，營造無紙張的環保校園是本校近年努力目標之一，目前包括各項表單申請、證件遺失補發、考試考程、選課須知等資料，均以採用網路電子化功能。本學期將再試辦註冊須知無紙化，同學可至教務處最新公告下載資料。未來，本校包括成績單、註冊單等都將資訊網路化，共同為地球環保盡心力。
另，學分學程申請管道已建置於「學生事務系統」，有意為自己大學學習歷程填加一筆的同學，本週五(5/16)起，可以上網查看內容。依據學分學程修課辦法，只要你在大學四年內，修足院系規定之相關學分，即可獲得學程學分證書。
◎英語背誦賽 考題林肯經典演講稿
張雅婷．李志偉／台北．桃園報導
英語教學組首次舉辦的「97學年度林肯蓋莰堡英語演講背誦比賽」，初賽今天(5/12)登場，背誦內容為林肯總統在蓋莰堡的演講詞(Lincoln’s Gettysburg Address)，比賽時間地點分別為下午4:50在桃園S104，5:20在台北E402大會議室舉行，歡迎同學前往聆聽，為選手們加油。複賽則在週三(5/14)假台北校區B901會議室舉行。報名名單公告於英語教學組網頁及視聽教室公佈欄，請參賽同學自行前往查看，如有任何疑問請洽分機(台北2644 Coris老師，桃園3177 Nancy老師)。
此外，英文小老師訓練邀請卓學恩老師，解說「如何把握生活中學習英語的機會」，時間是本週五(5/16)中午12:10在CC303教室。如果你想要在日常生活中增進英文的功力，那麼你一定要來聽聽看！
另，英語組本週三(5/14)公布升二年級英語進階班確定名單，同時也公布升三、四年級的入選名單，請同學們至二校區英語組公佈欄查詢。提醒二年級入選同學，不要忘記找台北Coris及桃園Nancy老師索取旁聽表格，升三、四年級的同學，請於6/6(五)以前完成旁聽的動作。
CSEPT考試將在週五(5/16)舉行，英語組提醒同學，今天起至週四(5/15)下午四點前，記得到兩校區英語組辦公室(台北杜彤雲老師，桃園吳惠玲老師)領取准考證，並隨時注意銘傳首頁上的最新消息及應考須知。)
◎English News Summary
Editor／Veronica．輯／馬家慧
Student Scholarship Distributed
This year, a total of 1,132 students have been awarded scholarships amounting to NT$8,188,437. The scholarship distributed to students ranges from NT$5,000 to NT$50,000 per student. This year, the number of students who qualified for the Yin-Chao Top-Student Scholarship has greatly increased, by 230 students. Therefore, a new policy is set for this scholarship effective this semester: only one scholarship is available for every 10 students in each class.
Graduating Senior Exams Next Week
Graduating senior exams will be held next week from 5/19 to 5/21. Graduating seniors should log on to the Student Network System to check their exam schedules. In addition, the graduation ceremony held by the Academic Affairs Division will take place on 5/31 (Saturday) in the Physical Education Building on Taoyuan campus and on 6/1 (Sunday) in the Gymnasium on Taipei campus. Moreover, the Graduating Class Activities Committee will be holding a dinner party for graduating seniors on 5/22 (Thursday).
Celebration for the 700th Issue of Ming Chuan Weekly
Several activities were successfully arranged to celebrate the publication of the 700th MCU Weekly. In the “Looking for the seven secret spots in MCU” activity where students had to find the seven locations by just referring to seven photographs published in MCU last week, more than 400 submitted their guesses. On 5/7, ten lucky winners were drawn and a student from the Law Department was the lucky winner and won an iPod Nano. For the darts contest, a total of NT$4,995 was raised and will be donated to the Taipei Orphan Welfare Association.
Post-Midterm Course Drop Application Notice (By Yating Chang)
Students who failed half or more of their credits on midterm exams may apply to drop one or two courses. If they failed more than one-third but less than half of the total number of their credits, they may apply to drop one of their courses from 5/12 to 5/16 (by 5 p.m.). After counseling sessions with the class advisor, students should apply for course drop and check records online on 5/23 to ensure that the dropped course(s) are actually removed from the list of current courses enrolled in . No additional notice will be given for this confirmation.
◎學校為你做什麼 之21—提升服務情操 培育公民素養
Ｑ：校定「服務學習實施辦法」通過，共有哪些類型可供同學選擇？
Ａ：為落實培育學生在大學黃金學涯時期，能夠擁有專業、負責、自律、誠信與接納多元文化的能力 ，「銘傳大學服務學習實施辦法」正式通過，97學年度起入學之大ㄧ新生皆須完成服務學習才得以畢業。
服務學習分課程型、認證型兩類，學生可依個人意願擇一修習，內容包含至少16小時的服務學習、2小時的校內服務學習相關講座以及1場的回饋反思活動或成果分享／發表會。
課程型服務學習係由各教學單位自行規劃具服務學習內涵的專業課程（簡稱專業服務學習課程）供學生選修，認證型服務學習則是學務處就學生參與社團的社區服務、校內行政單位的實作或勞作教育服務、校外社區機構或非營利組織服務等工作的表現，給予認證。有關各類型服務學習申請資格、流程；認證程序、標準等，請詳見「 銘傳大學服務學習實施辦法 」、「 銘傳大學認證型服務學習實施要點」、「 校內行政單位認證作業要點」、「 服務學習社團認證作業要點」、「 服務學習社區服務機構認證作業要點」。
這項辦法的實施，可說是符合現今全球高等教育重視青少年社會責任與公民素養教育改革的趨勢，也是本校期許培育學生成為具有服務情操與社會責任感的世界公民，故此，凡修習服務學習表現優異的同學，不但能獲獎表揚還能為各單位工讀審查時優先錄用。
◎來藝術中心尋蛛絲馬跡
李瑞儂．陳昱禎／桃園報導
想了解那些傳統服飾上特殊圖騰，代表哪些意義嗎？即日起至五月底，桃園藝術中心將展出由本校Iain Stephens老師，遊走中國西南地區，所收集的少數民族傳統服飾，歡迎大家一起來揭開少數民族的神秘面紗嗎？。
本次藝術中心展出的傳統服飾，包括苗族、布依族及哈尼族等，每一個民族的文化及紡織都是富足且具有特色。而服飾也是他們展現民族風情與個人特色的主要途徑，也是能夠讓大家了解他們最快速的方法。歡迎各位有興趣的同學能夠跟我們一同來尋找關於少數民族的「蛛絲馬跡」。
◎莊佳琦、張妃滿、李家瑩推出「從這裡開始」聯展
▲數位媒體設計學系3位女教授－莊佳琦、張妃滿、李家瑩分別旅居日本、美國、西班牙近10年，對於空間轉換的敏銳度、觀察力，以攝影影像、攝影與圖文創作、還有數位平面繪畫等創作方式顯現於作品中。3位教師5/19-6/1於板橋市公所三樓藝文中心推出系列聯展，展覽主題為「從這裡開始：序曲」，代表3人的根在此，她們生長、文化、知識的基礎是在這裡養成的；但是吸收了異國文化之後，她們咀嚼而成的新文化、創作的新作品，帶給觀者全新的視覺體驗。本展的主軸是空間與自我的對話，這是序曲，未完，下一章再續。 (妙影)
◎活動快報
申請就學貸款的同學們請注意，加貸部分(書籍、校外住宿費)已於5/7轉帳至同學的銀行帳戶，請確認貸款金額，若有問題請洽學務處生輔組。 (屠潔)
台北校區捐血活動週二至四(5/13-15)上午9:30~16:30在逸仙堂藝術中心舉行，凡年滿17歲以上，65歲以下，健康狀況良好者都歡迎捲袖響應，捐血時請攜帶身份證或學生證等有相片之相關證件及捐血卡。(文玉)
台北校區週五(5/16)舉辦大三週會，邀請中央警察大學前校長、現任中華民國犯罪矯正協會理事長及本校安全管理學系的專任教授蔡德輝，以「12Q輔導理念與生涯發展」作專題講演。 (屠潔)
學務處舉辦「智慧財產權有獎徵答」，本週四(5/15)中午12時起，至台北餐廳前、桃園Q棟1樓穿堂處，兌換精美小禮物乙份外，還可參加摸彩活動，豐富贈品，週五(5/16)中午12時揭曉！請同學踴躍索取發放各班的有獎問答卷。 (惠婷)
96年度綜合所得稅開始申報嘍！會計系特舉辦「報稅服務」活動，貼心地安排稅務法規專業講師，為師生解說任何申報上的疑問。諮詢時間請洽會計系辦。(惠婷)
社論
建構花園式的校園
這學期開始，不知道同學有沒有發現「銘傳校園變漂亮了？」無論是校本部還是桃園校區，只要你用心，會發現校園悄悄的變了裝，多了許多的空中花園和小水塘。
優美的環境，帶來良好的心情，也產生良好的學習效能。有鑑於此，銘傳多年前即展開「建構花園式校園」的工作，分別在兩個校區，同步進行環境綠化和美化。台北校區規畫十景，有頂樓空中花園、銘園、A樓前花圃、A樓旁空中花園、B樓902空中花園、D樓空中花園，餐廳前空中花園、圖書館前花園。除了多座花園之外，還有大門前的噴水池、一樓前景觀水池，用以吸納水的流動，使動靜相生，營造如詩如畫的學習環境。
另外，在桃園校區，圖書館後的池塘花圃、EE大樓各層的空中花園，跨越空間，正與台北校區遙相呼應。理念無他，為的是落實文藝校園的理想。一個充滿文藝氣息的校園，在軟、硬體方面都必須留意，如果我們的校園能像花園一樣，觸發學生創作的靈感，又能兼具提供師生休憩的功能，必能涵詠師生良好的性情，提昇人文素養與文化氣息。
未來，銘傳的師生們，漫步在校園裡，就能有花香迎面飄來，因為花兒帶來的蜂兒、蝶兒，也會穿梭在我們的身邊，池塘裡，倒映著天光雲影；枝頭上，偶傳來幾聲鳥啼，讓我們猶如置身仙境，那將是何等愜意啊！《菜根譚》曾說：「鳥語蟲聲，總是傳心之訣；花英草色，無非見道之文。」在這樣清雅的環境中工作、學習，自然能澄心靜慮，湧現創意。
近年來，園林設計儼然成為潮流，建築美學正以鷹揚之姿，展開與天空的對話。銘傳台北校區，地稠人窄，許多設施逐漸陳舊，因此，為營造良好的工作、學習環境，學校可說費盡心思，卯足全力。我們何其有幸，身為銘傳這個大家庭的一份子，將來可望能擁有花園式的優雅校園，見證銘傳穩定中求發展的一面。我們相信，在不久的將來，銘傳變裝成功了，全校師生將會耳目一新，以身為銘傳的一份子為傲。
有了硬體的環境，接下來，就是如何運用這些資源，努力的提昇心靈的廣度、深度，使外物與我心相互為用，展現最美的一面了。我們期許在花園式校園建構好之後，全體師生能全心全意的愛護學校，不管是有形的設施或無形的榮譽，都要極力的維護；同時，在校園裡，安心向學、展現銘傳人特有的創意，使校園充滿生命力。
只要你用心，你將會發現：銘傳花園式校園，正在一點一滴的建構中；只要你留意，你將會發現：花園裡的花，有舊雨也有新知，「一沙一世界，一花一天堂」，端看你如何善用它了！
專業開講
人文教育政策之公平與理性
寄望於新政府之二三事
財金法律學系教授╱鄺承華
馬英九先生將於本年（2008）五月二十日就職中華民國第12屆之總統，新內閣人事亦多已公布，吾人自對於新政府之新政策有所寄望。從擇選之副總統領域專長及相關新內閣施政方針之新聞著眼，新政府施政首要階段似將重心置於整治民生之經濟課題；惟從百年樹人之教育方針觀之，我國目前於文化與教育層面事務所面臨之議題，其待樹立標竿政策的迫切性更是不容輕忽。
本土化．大學評鑑應有的新思惟
從法律人馬先生的紮實法學訓練背景，吾人所期待者，除了應以社會正義(social justice)之實體與程序正義兩者兼顧外，更需秉持「公平」與「理性」。治國大略，千頭萬緒，而站在大學教育者之立場，吾人寄望新政府對於我國社會之文化與教育的兩個層面，給予新的思考方向。其一，就臺灣的文化層面而言，對於「本土化」一詞應有重新思考定位之需要。其二，確立大學評鑑的宗旨，乃在於各大學建構內涵之透明化，亦即教學環境（包括師資、設備）與成效之公示週知。
質言之，過去幾年教學與文化政策所強調的「本土化」，其意義是否必然應側重本島閩南文化的本質？是否也必然應與「去中化」互為表裏？此一議題所帶給國內（甚至國外僑界）之影響與困惑，無庸贅言。 平心而論，「本土化」應係意指台灣島內過去多年所形成之人文特質，而本島人文主體無可否認地係來自於中國大陸，其實仍係代表華夏文化之一個環節，固有其獨特之本質（大陸各區域亦多發展其當地的特色文化）；然台灣社會人文所獨有者，乃其特質歸諸於台灣島內社會人民之組成成分，實係融合不同來源的中華文化，故雖處海島一隅，但島內人文的多元與精粹，應可稱之為中華主體文化的縮影；也可視為多元的中原華夏文化聚焦於台灣。（或可稱之為「聚中化」）是以若過份強調僅以閩南文化為主之本土化，反倒是矮化了目前台灣社會所特有的華夏文化特質。尤以目前中國熱正於世界人文舞台方興未艾，各國人士也多興起學習中國話與中文之熱潮，我國適時可標榜正統中華文化的傳承以吸引外國人士來台，對於推展融入國際社會與國民外交之助益，應有可期。
激進汰校做法實不可取
日前另一件有關國內大學（專）教育矚目的事件，係部分青年學子對於各大學院校治學理念與經辦校務之標準不一，而有所不滿，致有學子醞釀集體參加大學入學考試，以填選後段學校不報到的方式，自然（人為？）淘汰部分大學或學院。雖不知此過激之做 法是否確實付諸實施？或是究竟集體參與或是化整為零參與大考？惟從在法律與教育的立場，此一做法實不可取。從法律層面而言，此係以人為因素（自力救濟）扭曲考試公平性的結果（也是一種作弊），也無從真正測試出應屆學子學習的程度；從教育倫理層面而言，此舉無形中剝奪後段學生就學的權利。而此後段學生的來源，極可能是偏遠鄉間教育資源不足或是天生學習資質較弱之學子。
從另一角度觀之，此一事件之發展效應，實與目前大學評鑑息息相關。眼前國內大學院校無不兢兢業業因應全國性之大學評鑑，固然優勝劣敗的法則，亦仍應適用於教育界之學校群體之間。但此法則之表現，應在於學子選擇學校之排名先後，而不當然是強制淘汰後段學校。譬如設想縱使各校師資設備素質均屬相似，而學子之學業成績甚至領悟（學習）力仍有先後，則按考試成績之優劣選擇學校的結果，仍必然形成「好」學校與「壞」學校之分。因之，在此一前提下，所謂的「好」與「壞」學校的差異，實在於學子學習與領會的程度而已。若因此強制淘汰後段學校，受其害者，恐也仍係學子之受教權而已。就現實而論，所謂「得天下英才而教之」之樂，並非每個學校的老師均得有此榮幸體驗之；但若中後段學校老師能將其學子教育成「上駟」，這才是真正的挑戰與成就感。
評鑑重在超越自己
準此，就推展評鑑之意義與功能觀之，教育主管機關責無旁貸之職掌，應是將各校的具體情況（師資、教學成效與設備）詳實週知於各應考生、家長與社會大眾。如此應考學子得有充分之資訊，以審慎行使其選擇權，此應係教育主管機關採行評鑑之具體效應。再者，大學評鑑所採之準則，對於個別受評鑑的大學院校而言，評鑑之意義乃在於超越自己，亦即個別學府應就評鑑的結果，審慎比較其今日之我與昨日之我之差異。故縱如國內頂尖學府，亦在此一原則下接受督促與自勉。或如全新設立之學府，尚無畢業學子的就業生涯表現以資評鑑，亦得以該學府之硬體與軟體架構，亦即學校設置之教學圖書設備與延聘之師資，論其內涵。則此一規範下之評鑑制度，方有其實體與程序之正義。
捍衛正體中文 就從我們開始
生科系專任助理教授╱苑舉民
編者按：本文作者為生科系教師，來信提及《銘傳一週》是一份優良的校園刊物，內容充實、印刷精美，深獲校園同學、教職員，甚至社會各界推崇，也是他與家人每週必讀的精神糧食。尤其是看到同學們所發表、撰寫的文章，內容充實，言之有物，令他十分感動於這群國家未來棟樑之才華。天天寫日記、喜歡文字、充滿使命感的他，呼籲媒體要維護正體中文，他認為這是我國文化上刻不容緩的當務之急。
他談到使用正體中文、中國字，實在是挽救正體中文日漸式微之首要之務(簡體漢字已逐漸成為世界中文主流)，故建議本刊使用正體中文。他舉例，臺北校區，而非台北校區；捷運「雙」連站，而非捷運「?」連站；祭拜「?」神，而非祭拜「灶」神，以發揚中國文字之美。切勿因循苟且，隨波逐流，擅用簡體字，因而破壞、斲傷中華文化。他數次來函本刊，呼籲大家應以正字取代慣性使用的俗字。
就事論事，我覺得正體字的使用，對國人而言，是非常重要的。原因無他，中國字的發展、演化、使用都有一定脈絡可循。一味地簡化，徒然增加用字的混亂。舉例來說，匯，絕對不可以寫成?（沒錯，?豐銀行用錯了字），因為，其原意為將淮河的水導引至同一方向。因此，我還是覺得作人不可寫成做人，否則，作戰豈不是可以寫成做戰？同理，作人成功與做人成功，此二現代常聽聞之詞語，意義卻是天壤之別！
此外，文字之演化，特別是中國字，必有其道理。例如，宣統后與宣統後，意義容易混淆。我曾閱讀僑委會編纂之海外叢書，一千字學華語，皆是作?神；而灶字，則係一簡體字。歷代典籍、輿圖皆作臺灣、臺北、臺南…。在現代，中文電腦已是發展完備，據統計，共有百餘種中文輸入方式、軟體，正體中文之辨認正確度遠超出簡體中文（萬方有罪，罪在朕躬；若是寫成：万方有罪，罪在朕躬…，讀起來，是不是很怪？龍飛鳳舞無塵埃，若寫成：???午??埃，何者較能展現中文之美？）。一些中小學同學往往能在一分鐘內輸入兩百個以上中國字！這正是充分展現中文之優越性，亦是我們炎黃子孫之驕傲。由於中文軟體之完備，吾人實在沒有理由不繼續使用、維護正體中文。切勿為貪圖一時方便，而將簡體字混淆入正體中文，後患無窮。可否就從我們銘傳大學開始，作為正體中文理念的堡壘；而理念的捍衛，總是有賴於我們一些堅持。
我必須說，中國文化有很大一部分是在中國字裡面。中共使用了簡體字近一甲子，如今，他們其實心裡清楚知道自己走錯路了，只是嘴硬，不肯承認罷了。我之所以真誠地希望，自我們銘傳大學開始（特別是銘傳一週），使用傳統中國正體字，甚至以中國正體字的堡壘自居，是有道理的。我相信，大家都不會否認，無論你喜歡與否，兩岸即將大規模開放，屆時，大量的大陸觀光客會湧入臺灣。我相信，一定有許多餐廳、旅館、觀光景點‥為招攬大陸旅客，而採用了簡體字。生意人在商言商，無可厚非。
但是，臺灣今天足以自豪之項目之一，就是我們基本上還在使用正體字。這意義可是非同小可，為什麼？中共為推行簡體字，必須積極、主動地告訴老百姓繁體中國字的壞處（難以書寫、阻礙進步、製造文盲、資產階級餘毒‥等等罄竹難書的罪惡）。我卻要說，使用簡體字最大之惡果，就是會仇視中國文化！然而，臺灣使用正體字這些年來，絲毫不見這些罪狀，反而利用優美的中國字，吸引了無數世界各國醉心於中國文化的外國朋友來臺灣學習中文。
許多外國朋友在被問到何以來臺灣學中文，他們的答案皆是：我要來學繁體字。如我前言，很大一部分的中國文化是寄託在中國文字當中。因此，若是國人不注意，正體中文的精確性會在不久的將來受到我們四周的簡體字影響，只怕屆時臺灣就會有?一國兩字灶的現象了。其實，我相信許多大陸人士來臺灣，他們亦是希望看到到處都是正體中文，因為，大家心裡都知道，何者才是真正代表中國文化的符號？因此，許多商人為討好大陸人士，而將招牌換成簡體字，其實是適得其反的。誠如我前次信所說，正體中國字是我國極其重要的一份資產，我堅信中國的文化與中國文字是密不可分的，余光中先生說：一個民族的文化，其實都寄藏在其語文之中。如果我們再不注意這些細節，那麼，未來兩岸交流帶來的文化衝擊，將會是很大的。所以，站在身為銘傳一份子的立場，我希望銘傳一週能撥亂反正，成為中國正體字發揚光大的小小平臺，為中國文化發光發熱。網路上，有關作與做的解釋，我覺得這個解釋很好，請作一參考：原則上這二字（作、做）是相通的：
作：用在形容事態或事物之泛稱或較抽象者，簡言之偏向名詞或形容詞上。例如作文、作業、動作、作戰、作廢、作家、自作自受、作弊、作亂、作品、作風、工作。
解說：看「作弊」為何比較少用「做弊」，因為作弊含概一切的犯規，再看「作亂」當然要說「做亂」也可以，但很明顯地「作亂」的規模要比「做亂」大一點。
做：為實際行動、或較具體的事物，偏向動詞。例如做事、做法、這麼做、做作、做工。
二者皆可的如：做人（作人）以上面「作亂」的例子看，【作】的含義比較廣泛
有關苑老師的來信，本刊經請教應用中文系，簡單答覆如下：
一、作、做乃古今字，古寫作，今寫成做，異代而同，屬同一字。
二、台、臺經教育部統一，已可通用。
目前，文字的採用乃依照政治情勢而定，既然教育部在標準字體表認為二字皆可使用，自應採今人所用為準，故二字可以不必更正。
你我之間—精神疾病知多少：什麼是憂鬱症？
前程規劃處 學生輔導組╱林奕青
「最近我心情不太好，是不是得了憂鬱症？」「我最近一直睡不好，可能是憂鬱症嗎？」相信大家都或多或少耳聞過這類的疑問。這反映出大家對於憂鬱症的認識增加許多，已有相當的敏感度和警覺性，但同時也隱約表示對憂鬱症也許過度反應。所以我希望在此可以與大家多分享一些憂鬱症的觀念，帶領大家對憂鬱症多一點瞭解。
俗稱的憂鬱症，在最常見的診斷標準（DSM，The Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders）中，就叫「重鬱症」（major depressive disorder）。要達到重鬱症的標準，必須包含兩項標準都有出現才可以稱之為重鬱症，一、一定要在下列九項症狀中，於二週內出現至少5項，且其中包含(一) (二)至少有一項；二、原先功能有明顯改變。九項症狀如下：
(一) 由主觀報告或是由他人觀察幾乎整天有憂鬱心情，
且幾乎每日都有。
(二) 幾乎所有的活動興趣或是喜樂都顯著減少。
(三) 明顯體重下降或增加，幾乎每天都食慾減少。
(四) 幾乎每日失眠或睡眠過多。
(五) 幾乎每日精神運動性激動或遲滯。
(六) 幾乎每日疲憊或失去活力。
(七) 幾乎每日無價值感，過份或不合宜的罪惡感。
(八) 幾乎每日思考能力或注意力減退，或無法決斷能
力。
(九) 反覆想到死亡，重覆出現自殺意念或自殺嘗試。
上述九項定義並無絕對的標準，而是與自己之前的狀況做相對的比較，也就是指明顯與之前狀況不同才算。舉例來說，若本來已長期失眠，而最近失眠並無明顯不同，那麼這一項就不一定可以納入其中。雖然判斷是否已達到上述標準是精神科醫師的工作，但是多瞭解這些症狀不但可以提高對憂鬱症的敏感度，更可以避免過度緊張所帶來的壓力。
當對於自己或親友可能罹患憂鬱症有疑慮，或是對上述症狀的定義有興趣多瞭解，都十分建議至精神科和醫生好好討論診斷，或是來前程規劃處先讓輔導老師做初步的瞭解篩選再做安排。與其很擔心又不知道該不該看醫師，讓自己變得過度緊張，不如和老師好好的談一次，澄清疑慮會比較輕鬆喔。
生活主題
半畝方塘一鑑開 天光雲影共徘徊
如詩如畫的臺北校區導覽
景點攝影：陳瑞斌．杜宜諳 文案撰稿：徐硯美
編者案：不知你是否發現，我們朝夕相處的求學家園悄悄地變妝了，在李校長營造優質學習環境的理念下，同步推展綠化和美化工作，許多空中花園、小水塘、休憩區的絕美景象，因枝椏延伸而抽長，清新的造景、舒緩的節奏，宛若一篇篇優雅的抒情散文，使學習的心情也變好了。
朱熹〈觀書有感〉詩云：半畝方塘一鑑開，天光雲影共徘徊。問渠那得清如許？謂有源頭活水來。透過本期特別策劃的「花園式的校園」鏡頭觀景窗，你是否恍然一悟：原來我們竟然生活在如詩如畫的校園！一草一木 ，一花一樹，陪伴我們倘佯在知識的瀚海，映照著青春歲月成長的點滴，歌詠珍貴無比的生命真諦。且讓我們一起 巡禮這片源頭活水，藉由親炙景點，更愛校園；認識銘傳，更愛銘傳！
【台北校區 校園景點位置對照表】
1.大門校訓
2.Ｂ樓五樓空中花園
3.銘園(原 蔣公紀念公園)
4.Ａ樓停車場小花園
5.咖啡小舖空中花園
6.Ｂ樓九樓空中花園
7.Ｄ樓空中花園
8.餐廳外側空中花園
9.Ｂ樓2樓噴水池(建構中)
10.圖書館空中花園(建構中)
餐廳外側 空中花園
榕樹的鬚根緩緩下蔓，
垂下的姿態只是為了諦聽幾聲，
幾聲午後的竊笑和絮語。
咖啡小舖 空中花園
陽光被樹葉篩下，如老農手上緩落的金黃麥穗，
但熟成的並非是這陽光的溫潤，
而是那翻動書頁的手掌，
逐漸茁長成了厚實的未來。
Ｄ樓空中花園
當桂花第一瓣的落英與書香款款繾綣，
那幽漫在陽傘蔭下的，
是學生充滿人文的鼻息。
Ａ樓前 停車場花園
青鬱的柚子樹兀自在車道的一旁擴張領域，
它用著在流金歲月褪去之後依舊清磊的瞳仁，
望向彼端又新生一列等待守望的枝椏。
銘園
昔日的銅像仍用巍峨挺立的身段坐落，
眷顧的是在樹林花海簇擁的矮桌中，
學生被陽光鋪灑的笑靨。
大門校訓
校訓的蘊義在山城年歲的增長中，
「誠、樸、敬、毅」被鍛鍊地堅毅不已，
與那一弘漾耀的水池，
絢爛在甫入大門人群的眼簾。
Ｂ樓九樓 空中花園
紅磚鋪陳的地面，
掩不過杜鵑花璀璨地綻放，
這綻放是那幽密的空間中，
一份迷人的鼓動
Ｂ樓五樓 空中花園
花團錦簇的廣場在擁擠的台北城內，
奢侈地窩藏起大半片天空，
成了學生獨享的瑰寶。
活動線上
@尋找銘傳7角落幸運得主出爐
反轉007 募款金額4,995元 愛心護孤兒
張雅婷／台北．桃園報導
為慶祝本刊出刊700期所舉辦的「尋找銘傳7個角落」及「反轉007」活動，受到教職員與學生們的廣大迴響，5/7(三)十位幸運兒一一從摸彩箱蹦出，法律四甲徐嘉霙成為四百多位競爭者中的Lucky 7，獨得特獎iPod namo一台。而反轉007活動，上週二、三也在大雨之中匯聚師生的愛心，雖然台北場因週三雨勢過大取消，但仍送出近二百個《銘傳一週》紀念杯，並募得4,995元，本刊編輯部將轉捐台北市孤兒基金會；至於愛心大獎電子字典，二校區均有同學與大獎錯身而過，引起現場驚呼連連！
本刊設計「尋找7個角落」的活動，主旨是期望師生到訪校園中陌生的角落，雖然活動進行期間，雖偶傳缺乏公德心的同學破壞提示單，但仍吸引大家瘋狂投摸彩卷成為iPod的主人。《銘傳一週》總編輯樊中原處長在抽獎時表示，感謝全校教職員與同學熱情參與，讓本次活動能夠圓滿結束，恭喜十位幸運兒，得到由本刊精心準備的彩品，《銘傳一週》會更加努力，以豐富的內容與資訊，迎接新世紀的挑戰，邁向下一個800期。
本活動幸運得主包括iPod／法律系徐嘉霙獲得，頭獎隨身碟／廣電系曾婧純，二獎得主為企管系陳琇雯、醫工系老嘉瑜及公事處闕淑茹；三獎得主則為心諮系顏貝珊、醫工系郭啟暉、資管系林佳佑、國企系王珮如及會計系詹昕于等五位同學。以上得獎師生，今天起至週三(5/14)前請至二校區銘傳一週辦公室領取獎品。
@台北校區聯合改選開跑！
吳冠賢／台北報導
台北校區第二屆七系聯合系學會會長與學生會會長改選將在本週公開投票！各系同學可別忘了用選票支持自己心儀的候選對象，一同見證學生公共事務。投票時間從今天起至週四(5/12-15)，早上10點到下午4點(週四到下午三點)，請同學攜帶學生證前往各系投票地點投票！
會計及國企系投票地點在B棟2空地，風保、財金及企管系為空中花園，傳播學院投票地點是H棟3樓平台，法律系在B棟5樓平台。交接典禮將再5/29(四)下午兩點於E202音樂廳舉行！
@系際盃籃球激戰 本週女籃后冠見分曉、男籃北桃齊開火
校隊菁英出擊全大運 校園活力運動週下週開鑼
蘇瑋．羅枝秀／台北．桃園報導
上週開戰的系際盃籃球錦標賽女子組，台北因雨延誤賽事，冠軍賽將在今天中午於逸仙堂震憾登場，由會計對上風保系，而Ｈ棟戶外籃球場所進行的則是季殿爭奪賽，由企管對上國企。究竟是會計系會延續會計週的能量一路奪冠？還是風保逆風而上奪取冠軍金盃？今天中午快放下便當，跟我們一起拭目以待吧！
至於桃園校區賽況方面，雖因豪大雨不斷，但在體育室緊急變更比賽場地至成功體育館後，預定賽事都已順利進行，本週女籃將進入最終決賽。四強賽將於週二(5/13)中午於室內外籃球場開打，冠軍賽與季軍賽則於週三(5/14)分別於室內外籃球場展開激戰，歡迎同學們前往觀賞為系上同學加油打氣。
在經過女籃一連串的爭霸戰後，男籃也將相繼登場。台北率先週二開戰，由風保與會計系於逸仙堂分高下，同一時間企管及法律學院也假Ｈ棟戶外籃球場進行比賽，週三(5/14)則為傳播學院對上國企。桃園校區緊接在週四(5/15)駁火，首先登場的隊伍有華教對都防、應中對數媒以及觀院對品設，而週五(5/16)上場的隊伍則有醫工對電通、商設對建築、國際對心諮、生科對應日和安管對公事。
體育室提醒出賽隊伍，近期因受到梅雨季節影響，比賽前如有遇雨狀況，請先洽各校區體育室負責老師詢問比賽情形，以免損失同學們的權利。
2008全國大專校院運動會已熱力開戰，本校校隊已於上週五(5/9)派出菁英隊伍前往國立彰化師範大學參與比賽。目前已有五個項目順利挺進會內賽！包含實力堅強的木球、空手道與擊劍，以及日前與各校激烈競爭取得資格的游泳與田徑。本屆大運會預計在本週二(5/13)落幕，請同學們為遠在彰化的校隊祈禱加油，幫為校爭光的運動員們打氣！
別以為只有各系及各社團會有所謂的系週、社團週，體育室為提倡校園運動氣息，下週(5/19-23)特別規劃「校園活力運動週」的活動，以動靜皆宜的活動內容，詳細活動內容請參閱附表，歡迎師生預留時間，下週一起動起來！體育室表示，本次力砸重金請來教練及講師級人物，並提供獎金給予參與比賽的同學們，期望同學能好好享受一整週活力運動感受。此次，欲參加籃球三分線投籃大賽的同學，相關比賽資訊與賽程請洽體育室辦公室佈告欄，比賽當天務必提早到場。
@全國社評競賽 企管學會、國樂、朝陽連袂拿優等
校內社團總評鑑 桃園5/23體育館 台北5/26逸仙堂
黃萱儀．林怡君／台北．桃園報導
一年一度的社團評鑑即將在五月底登場，各社團皆已如火如荼的準備各項評鑑資料，學務處將於5/23(五)及5/26(三)二天檢驗社團一年來的活動成果，評鑑結果攸關各社團97學年度的經費編列，大家請務必用心以對。
校內評鑑即將上陣，5/3-4在雲林科技大學舉辦的「全國大專院校社團評鑑」卻已傳回佳音，今年全國共有174所大專院校參與，本校則推派台北校區企管系學會、弘仁社，桃園校區筑韻國樂社及朝陽社會工作團四個社團前往參與評鑑。此此評鑑特別著重服務學習項目及活動反思日誌，顯示「服務」與「檢討」已成為評鑑的主流。本年度的評鑑活動本校表現驚奇連連，首先在5/3的社團之夜中，筑韻國樂社社長黃萱儀，以揚琴獨奏方式演出，精湛的琴藝技驚全場，安可尖叫聲四起。而經過長達五小時的評鑑後，174所大專院校中，有122所鍛羽而歸，本校卻創下全國社評史上的空前得獎紀錄，企管系學會、筑韻國樂社、朝陽社會工作團，相繼拿下綜合性、康樂性及服務性社團優等獎的佳績，弘仁社也不遑多讓抱回服務性社團績優獎。
獲獎社團亦互相勉勵，將評鑑內容包括組織章程結構、增進服務學習活動次數、財務管理準確性、擴充國際交流等方向帶回校園，為社團經營帶來新氣象，並期許明年再創高峰！
@MVL排球聯賽 複賽開打
黃姿潔／台北．桃園報導
由桃園校區夸克排球社主辦的「MVL銘傳排球聯賽」複賽即將開打！男子組晉級的隊伍包括資管、資工、經濟、電子、生科、電通、醫管及統資八系。女子組則有資管、資工、應日、觀院、國際、經濟、商設及統資。複賽賽程將從今天(5/12)開打，預計在月底產生本年度的排球盟主。欲知賽程，請至網路硬碟分享【MVL排球聯賽】下載！
@國際先生小姐 桃園初賽即將登場
台北學生會週五舉辦議事規則講座
李志偉／桃園報導
繼台北校區遴選出十位國際先生小姐決賽候選人後，桃園校區也將於下週二、三(5/20-21)兩天在明園舉行初賽，遴選桃園的優秀青年，與台北青年一較高下。報名日期到本週五(5/16)截止。
提醒參賽者，請準備約1分鐘英語自我介紹及3分鐘才藝表演，報名表及評分標準請於網路硬碟系統【MMI3th】下載或至體育館四樓學生會辦公室索取。 比賽除前三名有獎盃及豐富獎金，另外還有最佳才藝獎、最佳機智獎及最佳儀態獎。只要敢秀，第三屆國際先生小姐就是你！
林怡君／台北報導
由台北學生會主辦的銘事異言堂，除提供學生會的無名網(http://www.wretch.cc/guestbook/mcusac)與學生會意見箱(餐廳一樓)外，更歡迎各班同學於班會時討論任合對學校的疑問或意見，利用上述管道讓學校聽聽您的聲音！
學生會為使同學們了解銘事異言堂的宗旨與開會方式，本週五(516)中午12點，在H101舉辦「議事規則講座」，由公事系教授席代麟為大家進行講解。當天另有提供餐點唷！有任何疑問歡迎向學生會學權部詢問。
@傳院-傳家之囍我愛你 企管-制服派對制服你
劉惠婷．楊淑涵／台北報導
由傳播學院主辦「第三屆傳院聯歡晚會—傳家之囍我愛你」活動，本週三(5/14)晚間6:30於逸仙堂熱力登場。當天有藝人親臨獻唱、今年勇奪冠軍的啦啦舞隊也將再現冠軍氣勢，此外，還有傳院新生代活力十足的演出、大四生的大學生活回顧、國際傳院的銘傳初體驗，以及歷屆校友返校迎大四準畢業生，精采可期不窩錯過。現場備有精緻餐點與摸彩獎品，讓大家有呷又有拿。
週五(5/16)晚上6點整，企管系學會於逸仙堂以熱情奔放的心，開辦「制服舞會」。不限本系同學皆可參加，入場費皆為100元，不過只要穿著制服(不限形式)即可享有50元折扣優惠！活動中除提供飲料無限暢飲之外，還有許多有趣活動帶動同學們愉悅的氣氛，另邀請DJ club到現場帶來精湛的混音表演。
@戲劇公演 中英融合
上週三「中英聯合戲劇公演」，應中系所演出的「荷珠新配」與應英系「月夜愈醉Moon Struck」，二系同學相互尬戲，精采絕倫，帶給二系師生一個不一樣的午后。「荷珠新配」劇中人物角色鮮明，人人勾心鬥角，對白動作生動有趣，最後卻是令人跌破眼鏡的團圓大結局。「月夜愈醉Moon Struck」，不只是演員動作、對話、道具用心，爆點連連的橋段更是令人捧腹，結局不約而同的宣導家庭的溫暖。兩系演出互有特色，錯過今年戲劇公演的同學明年可別再錯過！ (文／何品締．圖／應英系提供)
@前規處-準畢業生務必上網填流向
孫乙仙．曾琬勻／桃園．台北報導
教育部為能深入瞭解目前大專校院學生畢業後的動向，並探討畢業生生涯發展情況，特別建置「大專院校畢業生流向資訊平台」計畫，希望應屆畢業同學，能在此平台上填寫個人的生涯發展意向，以提供大專校院增設、調整系所班組之參考，並作為未來改進人才培育機制之依據。
為能提供教育部本校畢業同學的流向狀況，本項問卷的填寫將列入畢業流程，故請應屆畢業生能於畢業前填寫完畢。請連結本校首頁左下角處，點選「大專院校畢業生流向資訊平台」連結，進入網頁後，以個人的學校學號及身分證號登入即可填寫問卷！
前程規劃處本週推出二場電影賞析會！首先登場的是由烏瑪舒曼主演的「春心蕩漾」，今天(5/12)下午五點半於D104教室放映；另外一部則是美國愛情喜劇片「同床異夢」，週三(5/14)下午五點半於D202教室開演！沒辦法參加的同學也不要難過，中心於5/23(五)還有一場電影賞析會「我愛貝克漢」，喜歡這些影片的同學千萬不要錯過了喔！活動皆備有餐點，有興趣的同學趕快來找趙化如老師報名(分機2269)。
你對於自己的未來感覺渺茫嗎？或是不知道該如何規劃生涯目標嗎？趕快來參加週三(5/14)下午六點於前程團輔室舉辦的「生涯抉擇工作坊」吧！活動邀請張宏美心理師，透過生動活潑的小遊戲，讓你找尋屬於自己的一片天空！本活動分兩個梯次，第二場於5/21展開，歡迎踴躍報名。詳洽孫丕琳老師(分機2267)。
@桃銘學生會 喝ㄋㄟㄋㄟ慶祝母親節
由桃園學生會舉辦的「喝ㄋㄟㄋㄟ比賽」，上週比賽選手們頂著大肚子，喝著牛奶的模樣，引起現場觀眾一片歡樂笑聲。比賽最終奶桶隊以4分鐘整的成績，技壓群雄勇奪冠軍，第二三名分別為媽媽說的隊及涼麵衝鋒隊。而「愛的卡片」活動，在同學熱烈參與下，畫下完美的句點，學生會已將同學們寫的愛心卡片寄出，希望能給全天下的母親一個大大的super喔！
(文／羅枝秀．圖／桃園學生會提供)
@學會線上簡訊
應日週 夏日祈福祭
何品諦／桃園報導
炎炎夏日就要來臨，同學們已經準備好盡情揮灑今夏的汗水了嗎？繼各系主題週後，應日系不遑多讓本週(5/12-17)在P棟中庭，為大家推出「夏日?祈?」。週二、四(5/13、15)中午十二點為師生呈現充滿活力、活潑動人的日本舞蹈表演，去年錯過精采舞蹈表演的你，本週可別忘提早來卡位！此外，活動期間早上十點至下午三點，應日系準備各式各樣的美食，還有陽光海灘風大票選，快一起相約來參與投票吧！
魚是蟲工作室作品首映會
陳昱禎／桃園報導
你喜歡電影嗎？你是否看過屬於學生自發性拍的學生電影？今天(5/12)晚上六點半在M棟中庭，讓商設學會帶你認識本校第一個學生製片工作室「魚是虫工作室」的首部作品：每個人都有一種病。現場並備有餅乾茶水，歡迎有興趣的同學來觀賞。
媒大媒小繽紛新手村
陳昱禎／桃園報導
經過一年的洗滌與磨練，數位媒體設計系一年乙班的同學，在李家瑩老師指導下，將於本週(5/12-19)於M棟一樓，舉辦為期一週的聯合班展，為自己的作品做一次的成果發表，歡迎有興趣的同學或老師都能前來觀賞。
都防系魯冰花之旅
李瑞儂／桃園報導
都防系本週末(5/17-18)舉辦系遊，都防系學會特別選擇風景優美的花蓮，讓同學能放鬆身心，體驗壯觀的太魯閣國家公園，讓大家在放鬆身心同時能夠呼吸到新鮮的綠多芬。
@暑假中華文化研習營7/5前進西安
林妙影╱台北‧桃園報導
今年暑假何處去？文化之都西安是個不錯的選擇。學務處多年來陸續推出寒暑假中華文化研習營，研習地點從北京、上海、哈爾濱、成都等地，今年拉拔至陜西省西安市，研習期間為7/5-13共9天8夜，總計費用約18000元，即日起受理報名，5/23截止。報名請洽：台北校區課指組沈姐02-28824564*2241，桃園校區學務組季君姐03-3507001*3113登記時繳交保證金500元(辦理相關出境証件費用自理) 。
本研習行程除到訪西安著名景點外，並將拜訪西安交大、西安理工大學等校，就陝西文物與歷史、西北民俗、中國西部大開發等專題進行座談。
產學旅行社帶你去清境
期末考後的假期有安排了嗎？產學旅行社特別為師生安排2天1夜的清境農場行，出發時間6/21，不僅可以欣賞可愛綿羊秀，還可享受廬山溫泉，觀賞原住民歌舞表演，有興趣的同學可洽p棟3樓產學旅行社或洽聯絡人黃佳涵 0917546505。 (柔安)
@「檢測你的性別平等EQ」 有獎徵答大方送
你知道什麼是性騷擾或性侵害嗎？想了解本校推動性別平等活動的資訊嗎？歡迎同學們帶著你的答案，5/15(四)中午12:00-13:00於台北行政大樓2樓、桃園Q101前程規劃處，精美小禮物等著你！
1.（ ）性騷擾加害人是因為被騷擾者有意無意的引誘，一時之間無法控制性慾，才會對對方性騷擾。
2.（ ）其實摸一下手、說說黃色笑話沒什麼關係，有些人就是沒有幽默感、太小題大作了。
3.（ ）只有女性才會被侵害，加害人都是男生。
4.（ ）性騷擾或性侵害事件多發生在陌生人間。
5.（ ）事出必有因，會遭到性騷擾的女性是因為她們自己衣著不端莊、行為不檢點，所以她們自己也要負一點責任。
6.（ ）會性侵害別人都是變態，很容易就可以看得出來。
7.（ ）如果他們是男女朋友，就不算是性騷擾啦。
8.（ ）只要強力反抗，加害者絕對無法得逞，所以沒有反抗或傷痕，多半是自願的，不算被強暴。
9.（ ）當有事件發生時，手機直撥113就可以求救。
10.（ ）當校園發生性侵害或性騷擾事件時，可向本校的學務處提出申請調查。
11.（ ）性騷擾事件之申請調查可以書面或口頭提出。
12.（ ）在學校如果遇到有關性別平等相關事件，可請教於本校『性別平等教育委員會』。
@ 社團 call-in ●桃園校區 ■台北校區
■日研社週五一同沏茶去
本週五(5/16)12:00日研社於D105舉辦「一起沏茶趣」，由老師講解日本茶道及喝茶禮節，並準備美味的糕點，等著同學們一同享用！對日本文化有興趣的同學，千萬不可錯過與茶道文化難得相會。 (淑涵)
■弘仁週一報讀週日做手工
弘仁社這週活動多多多！今天(5/12)晚上6:20愛盲組將帶大家前往天母啟明學校，替看不見的盲生讀報紙，讓他們可以將書唸的更好！同時可以和盲生們聊天，了解他們的世界！意者洽愛盲組李庭皓0916962315。週日(5/18)心輔組在石牌國小辦活動，教導小朋友用簡單材料及創意巧思，做出獨一無二的降落傘！意者當天早上8:15於石牌捷運站集合，或連絡弘仁社心輔組。 (冠賢)
■DJ社成果發表激發新火花
上學期剛成立的DJ社於上週二(5/6)中午在合作社前廣場舉行成果發表(如下圖)。社員們輪番上陣，呈現不同的曲風，期望藉由音樂吸引更多同學加入。此外DJ社更運用音樂與國標舞&Breaking兩項舞蹈結合，引發舞蹈與音樂之間新的火花。 (品如)
●山水領袖社 古蹟入門
山水領袖社本週四(5/15)晚間6:30，在P105教室，帶大家從認識廟宇開始，了解如何當一個稱職古蹟解說員。想多認識台灣廟宇的故事嗎？就讓我們一同來感受古老建築的奧妙吧！ (瑞儂)
●信望愛週四人生講座Part3
信望愛人生講座已經邁入Part3，前二堂沒跟上的同學，本週四(5/17)晚上18:50，可別忘了到S109教室，跟著湯璽瑾講員一起搭乘福音船哦！ (巧玲)
●崇德志工社團康研習
崇德志工社本週一(5/12)晚上18:30在S106教室舉行團康研習活動，邀請范淑玲講師授課，內容精彩豐富，想學習團康技巧的同學，歡迎一起共襄盛舉。 (志偉)
●炎風新團週三初體驗
炎風社本週三(5/14)晚上6點，在P102將有新生樂團的表演初體驗。這可是炎風新團的人生第一次TONE，歡迎各位同學前來觀賞，支持新生好音樂。 (姿樺)
●手語社本週年紀大了點
手語社本週二(5/13)晚上18:30在S209教室，教授陶晶瑩的「年紀大了一點」，歡迎對手語或表演有興趣的人，一起加入手語社行列。 (志偉)
●排球社裁判講習營
想更了解排球裁判的工作項目與獲得校內證照測驗嗎？由夸克排球社舉辦的「排球學生裁判講習」，本週六(5/17)在桃園校區舉行，凡經過測驗合格即可取得由體育室與排球社認可之裁判證照，憑此證照可於校內排球比賽執法！意者請洽排球社。 (姿潔)
●朝陽社社團大會選團長
朝陽社員們請注意，本週四(5/15)18:30請至S210票選新會長，不要錯失投下神聖一票的機會喔！此外，本週六(5/17)是最後一次養老院之旅，請有興趣同學參加本週四(5/15)行前會。 (姿潔)
●調酒社雞尾酒PARTY
你喜歡喝雞尾酒或參加PARTY嗎？那你絕對不能錯過調酒社本週二(5/13)的社課活動雞尾酒PARTY，晚上七點到八點半歡迎來到EE204，讓自己放鬆一下，喝杯好喝的雞尾酒吧！ (昱禎)